Passepartout Duo und Inoyama Land Radio Yugawara LP (Translucent Red Vinyl, Locked Groove Seite B)

Passepartout Duo & Inoyama Land – Radio Yugawara

Die verwandten Seelen Passepartout Duo und Inoyama Land kommen in einer einzigartigen musikalischen Begegnung zusammen und verbinden Umweltmusik mit einem Geist der Improvisation und Entdeckung.

Seit 2015 ist das Duo Passepartout – Nicoletta Favari (IT) und Christopher Salvito (IT/US) – auf einer nomadischen kreativen Reise, die sie „Slow Music“ nennen, und lässt sich von den Orten inspirieren, die sie besuchen. Ihre erste Begegnung mit Japan im Jahr 2019 weckte eine tiefe Verbindung zu Kankyō Ongaku (Environmental Music), einem Genre, das eng mit Inoyama Land verbunden ist – dem Duo Makoto Inoue und Yasushi Yamashita, bekannt für ihr bahnbrechendes Album „Danzindan-Pojidon“ von 1983.

Im Jahr 2023 arrangierte das Passepartout Duo, um sich wieder mit Inoyama Land zu verbinden, eine improvisierte Session in Yugawara und hielt einen flüchtigen, unwiederholbaren musikalischen Moment fest. „Radio Yugawara“ ist eine Übertragung aus einer Zeit und einem Ort, eine klangliche Erkundung der Verbindung – zwischen Menschen, Natur und Klang selbst.

„Bei Musik in solchen flüchtigen Momenten geht es weniger um Schöpfung als vielmehr darum, etwas zu entdecken, das bereits in der Luft liegt.“